Perfekcyjne wyszkolenie konia pod siodłem, tak by prezentował swobodny ruch i naturalne zachowania, to główny cel klasycznej sztuki jeździeckiej. Książka opisuje przebieg szkolenia konia od podstaw aż po skoki szkolne:predyspozycje konia ujeżdżeniowego i jeźdźca , szkolenie podstawowe , szkolenie zaawansowane i specjalistyczne , elementy wyższej szkoły jazdy
Stefan M. Radtke to szkoleniowiec cieszący się ogromnym uznaniem, gdyż stosuje wyłącznie wolne od przemocy metody szkoleniowe. Jego uczniowie to członkowie kadry ujeżdżeniowej Bawarii oraz uczestnicy nie tylko mistrzostw kraju związkowego, ale i Europy. Prowadzi szkolenia w Niemczech, Francji, Kanadzie, Hiszpanii, Szwajcarii i na Łotwie.
Wyszkolenie jeździeckie zdobywał kolejno w majątku Landfrieden, u Ludo Koningsa i Günthera Fritza oraz w Niemieckiej Szkole Jeździeckiej, do której wrócił już jako absolwent wydziału wychowania fizycznego uniwersytetu w Kolonii. Do dziś uczestniczy w konsultacjach u pierwszego starszego berajtera Arthura Kottasa-Heldenberga.
